عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلّى اللّٰہ عليه وسلّم يَقُولُ: مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ مِنْ شَىْءٍ مِنَ الأَشْيَاءِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ دُعِيَ مِنْ أَبْوَابِ ـ يَعْنِي الْجَنَّةَ ـ يَا عَبْدَ اللّٰہ هَذَا خَيْرٌ، فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلاَةِ دُعِيَ مِنْ باب الصَّلاَةِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ دُعِيَ مِنْ باب الْجِهَادِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ باب الصَّدَقَةِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ باب الصِّيَامِ، وَبَابِ الرَّيَّانِ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا عَلَى هَذَا الَّذِي يُدْعَى مِنْ تِلْكَ الأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ، وَقَالَ هَلْ يُدْعَى مِنْهَا كُلِّهَا أَحَدٌ يَا رَسُولَ اللّٰہ قَالَ: نَعَمْ، وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ يَا أَبَا بَكْرٍ.
Hazrat Abu Hurairah (ra) narrated, “I heard Allah’s Messenger (sa) say, ‘Whoever gives a pair of anything in the way of Allah will be called from the gates [of Paradise]. [It will be said:] “O servant of Allah, [come here]; this is good.” Whoever is among the people of salat will be called from the Gate of Salat; whoever is among the people of jihad will be called from the Gate of Jihad; whoever is among the people of charity will be called from the Gate of Charity; and whoever is among the people of fasting will be called from the Gate of Fasting, the Gate of ar-Rayyan.’”
Hazrat Abu Bakr (ra) said, “The one who is called from those gates will have no need [of anything else].” He then asked, “O Allah’s Messenger (sa), will anyone be called from all of them?” He replied, “Yes; and I hope that you, O Abu Bakr, will be among them.”